Surat An Nisa Ayat 10: Arti per Kata dan Tafsir

Surat An Nisa Ayat 10 dan Artinya

إِنَّ الَّذِينَ يَأْكُلُونَ أَمْوَالَ الْيَتَامَى ظُلْمًا إِنَّمَا يَأْكُلُونَ فِي بُطُونِهِمْ نَارًا وَسَيَصْلَوْنَ سَعِيرًا

Sesungguhnya orang-orang yang memakan harta anak yatim secara zalim, sebenarnya mereka itu menelan api sepenuh perutnya dan mereka akan masuk ke dalam api yang menyala-nyala (neraka).

Surat An Nisa Ayat 10 Arti per Kata

Baca juga: Ayat Kursi

Tafsir Surat An Nisa Ayat 10

Berikut ini tafsir Surat An Nisa ayat 10 dari Tafsir Al-Muyassar karya Syekh ‘Aidh Al-Qarni. Lalu Tafsir Jalalain karya Imam Jalaluddin Al-Mahalli dan Imam Jalaluddin As-Suyuti. Terakhir, Tafsir Al-Wajiz karya Syekh Wahbah Az-Zuhaili.

Tafsir Al-Muyassar

Orang-orang yang melewati batas dalam menggunakan harta anak yatim, yaitu mereka yang mengambil harta mereka dengan cara yang tidak benar tanpa alasan syar’i yang dibenarkan, dan menggunakannya untuk kepentingan diri mereka sendiri secara berlebih-lebihan maka dengan perbuatan tersebut sesungguhnya mereka telah membuat jalan ke neraka untuk diri mereka sendiri.

Dengan kata lain, mereka memakan sesuatu yang haram, kotor, dan akan mengantarkan mereka kepada siksa Neraka Jahim yang tidak terperikan kepedihannya; sengatan api neraka yang menyala-nyala dan hanya akan dirasakan oleh orang-orang yang celaka.

Oleh karena itu, orang-orang yang memakan harta anak-anak yatim dengan tidak benar, hendaklah mereka segera bertobat dan mengembalikan harta itu dengan utuh. Dan hendaklah mereka senantiasa takut kepada Allah Subhanahu wa Ta’ala dalam mengasuh dan menyikapi anak-anak yatim yang lemah tersebut.

Baca juga: Al Hujurat Ayat 13 Arti Perkata

Tafsir Jalalain

(Sesungguhnya orang-orang yang memakan harta anak-anak yatim secara aniaya) maksudnya tanpa hak (bahwasanya mereka menelan api sepenuh perut mereka) karena harta itu akan berubah di akhirat nanti menjadi api.

(dan mereka akan masuk) dalam bentuk kalimat aktif atau pun pasif (api yang bernyala-nyala) yakni api neraka yang menyebabkan mereka terbakar hangus.

Baca juga: Arti Surat Al Maidah Ayat 2 Perkata

Tafsir Al-Wajiz

Sesungguhnya orang-orang yang menggunakan harta anak-anak yatim dengan cara menzalimi mereka, maka sesungguhnya mereka telah mengambil sesuatu yang mengantarkan mereka menuju neraka dan akan dibakar di dalamnya.

Ayat ini diturunkan untuk seorang laki-laki dari Bani Ghatfan yang bernama Martsad bin Zaid, seorang wali dari harta keponakannya yang yatim dan masih kecil, lalu dia memakannya. Lalu Allah menurunkan ayat ini untuknya.

Baca juga: Surat An Nahl Ayat 114 dan Arti per Kata

Demikian arti perkata Surat An Nisa Ayat 10. Juga tafsirnya mulai dari Tafsir Al-Muyassar karya Syekh Aidh Al-Qarni, Tafsir Jalalain karya Imam Jalaluddin Al-Mahalli dan Imam Jalaluddin As-Suyuti, serta Tafsir Al-Wajiz karya Syekh Wahbah Az-Zuhaili.