Beranda Quran 006 Al-An'am Surat Al An’am Ayat 4: Arti per Kata dan Tafsir

Surat Al An’am Ayat 4: Arti per Kata dan Tafsir

0
al anam ayat 4

Surat Al An’am Ayat 4 dan Artinya

وَمَا تَأْتِيهِمْ مِنْ آَيَةٍ مِنْ آَيَاتِ رَبِّهِمْ إِلَّا كَانُوا عَنْهَا مُعْرِضِينَ

Dan tidak ada suatu ayatpun dari ayat-ayat Tuhan sampai kepada mereka, melainkan mereka selalu berpaling dari padanya (mendustakannya).

< Al An’am ayat 3Al An’am ayat 5 >

Surat Al An’am Ayat 4 Arti per Kata

dan tidakوَمَا
datang kepada merekaتَأْتِيهِمْ
dariمِنْ
ayatآَيَةٍ
dariمِنْ
ayat-ayatآَيَاتِ
Tuhan merekaرَبِّهِمْ
kecualiإِلَّا
mereka telah menjadiكَانُوا
darinyaعَنْهَا
mereka berpalingمُعْرِضِينَ

Baca juga: Ayat Seribu Dinar

Tafsir Surat Al An’am Ayat 4

Berikut ini tafsir Surat Al Anam ayat 4 dari Tafsir Al-Muyassar karya Syekh ‘Aidh Al-Qarni. Lalu Tafsir Jalalain karya Imam Jalaluddin Al-Mahalli dan Imam Jalaluddin As-Suyuti. Terakhir, Tafsir Al-Wajiz karya Syekh Wahbah Az-Zuhaili.

Tafsir Al-Muyassar

Bukankah telah kami paparkan dalil yang jelas dan bukti yang kuat atas kebenaran Allah Subhanahu wa Ta’ala sebagai satu-satunya Tuhan yang berhak disembah serta kebenaran Rasul-Nya, Muhammad shallallahu ‘alaihi wasallam, kepada orang-orang kafir itu. Hanya saja, mereka tidak peduli dengannya dan tidak menerimanya serta tidak mau memikirkannya. Mereka justru tetap berpaling dan lalai.

Baca juga: Arti Perkata Surat At Taubah Ayat 105

Tafsir Jalalain

(Dan tidak ada yang sampai kepada mereka) artinya penduduk Mekah (berupa) huruf min adalah tambahan/zaidah (suatu ayat dari ayat-ayat Tuhan mereka) dari Al-Qur’an (melainkan mereka selalu berpaling daripadanya.)

Baca juga: Arti Perkata Surat Ali Imran Ayat 159

Tafsir Al-Wajiz

Dan mukjizat para nabi yang menunjukkan kepada kuasa dan keesaan Allah kepada orang-orang musyrik itu tidak lain kecuali mereka menolaknya.

Baca juga: Al Maidah Ayat 32 Arti Perkata

Demikian arti perkata Surat Al An’am Ayat 4. Juga tafsirnya mulai dari Tafsir Al-Muyassar karya Syekh Aidh Al-Qarni, Tafsir Jalalain karya Imam Jalaluddin Al-Mahalli dan Imam Jalaluddin As-Suyuti, serta Tafsir Al-Wajiz karya Syekh Wahbah Az-Zuhaili.

< SebelumnyaSuratBerikutnya >
Al An’am ayat 3Al-An’amAl An’am ayat 5