Beranda Quran 008 Al-Anfal Surat Al Anfal Ayat 4: Arti per Kata dan Tafsir

Surat Al Anfal Ayat 4: Arti per Kata dan Tafsir

0
al anfal ayat 4

Surat Al Anfal Ayat 4 dan Artinya

أُولَئِكَ هُمُ الْمُؤْمِنُونَ حَقًّا لَهُمْ دَرَجَاتٌ عِنْدَ رَبِّهِمْ وَمَغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ

Itulah orang-orang yang beriman dengan sebenar-benarnya. Mereka akan memperoleh beberapa derajat ketinggian di sisi Tuhannya dan ampunan serta rezeki (nikmat) yang mulia.

< Al Anfal ayat 3Al Anfal ayat 5 >

Surat Al Anfal Ayat 4 Arti per Kata

mereka itulahأُولَئِكَ
merekaهُمُ
orang-orang yang berimanالْمُؤْمِنُونَ
sesungguhnyaحَقًّا
bagi merekaلَهُمْ
beberapa derajatدَرَجَاتٌ
di sisiعِنْدَ
Tuhan merekaرَبِّهِمْ
dan ampunanوَمَغْفِرَةٌ
dan rezekiوَرِزْقٌ
muliaكَرِيمٌ

Baca juga: Surat Yusuf Ayat 4

Tafsir Surat Al Anfal Ayat 4

Berikut ini tafsir Surat Al Anfal ayat 4 dari Tafsir Al-Muyassar karya Syekh ‘Aidh Al-Qarni. Lalu Tafsir Jalalain karya Imam Jalaluddin Al-Mahalli dan Imam Jalaluddin As-Suyuti. Terakhir, Tafsir Al-Wajiz karya Syekh Wahbah Az-Zuhaili.

Tafsir Al-Muyassar

Orang-orang yang benar dalam imannya dan beramal dengan sebaik-baiknya itulah yang sampai kepada hakikat dan menekuni seindah-indahnya tarekat.

Mereka memperoleh kedudukan yang tinggi di sisi Rabb mereka yakni kemuliaan di surga Allah, lengkap dengan ampunan atas semua dosa sehingga tidak ada siksaan atas mereka. Mereka juga mendapatkan rezeki tanpa gangguan, karunia tanpa cela, dan kenikmatan tanpa jeda.

Baca juga: Arti Surah An Nisa Ayat 59 per kata

Tafsir Jalalain

(Itulah) orang-orang yang berciri khas seperti tadi (mereka orang-orang yang beriman dengan sebenar-benarnya) yang tidak diragukan lagi keimanannya. (Mereka akan memperoleh beberapa derajat ketinggian) kedudukan-kedudukan di surga (di sisi Tuhannya dan ampunan serta rezeki yang mulia) di surga.

Baca juga: Terjemahan Surat At Taubah Ayat 105 per Kata

Tafsir Al-Wajiz

Itulah orang-orang yang beriman dengan sebenar-benarnya tanpa keraguan. Mereka akan memperoleh beberapa derajat ketinggian di sisi Tuhannya di surga, ampunan, dan rezeki nikmat yang mulia di surga.

Baca juga: Mufradat Surah Al Maun

Demikian arti perkata Surat Al Anfal Ayat 4. Juga tafsirnya mulai dari Tafsir Al-Muyassar karya Syekh Aidh Al-Qarni, Tafsir Jalalain karya Imam Jalaluddin Al-Mahalli dan Imam Jalaluddin As-Suyuti, serta Tafsir Al-Wajiz karya Syekh Wahbah Az-Zuhaili.

< SebelumnyaSuratBerikutnya >
Al Anfal ayat 3Al-AnfalAl Anfal ayat 5