Surat Al Anfal Ayat 8 dan Artinya
لِيُحِقَّ الْحَقَّ وَيُبْطِلَ الْبَاطِلَ وَلَوْ كَرِهَ الْمُجْرِمُونَ
agar Allah menetapkan yang hak (Islam) dan membatalkan yang batil (syirik) walaupun orang-orang yang berdosa (musyrik) itu tidak menyukainya.
Surat Al Anfal Ayat 8 Arti per Kata
supaya Dia memantapkan | لِيُحِقَّ |
kebenaran | الْحَقَّ |
dan Dia membatalkan | وَيُبْطِلَ |
kebatilan | الْبَاطِلَ |
meskipun | وَلَوْ |
membenci | كَرِهَ |
orang-orang yang berdosa | الْمُجْرِمُونَ |
Baca juga: Ayat Seribu Dinar
Tafsir Surat Al Anfal Ayat 8
Berikut ini tafsir Surat Al Anfal ayat #8 dari Tafsir Al-Muyassar karya Syekh ‘Aidh Al-Qarni. Lalu Tafsir Jalalain karya Imam Jalaluddin Al-Mahalli dan Imam Jalaluddin As-Suyuti. Terakhir, Tafsir Al-Wajiz karya Syekh Wahbah Az-Zuhaili.
Tafsir Al-Muyassar
Melalui Perang Badar, Allah Subhanahu wa Ta’ala menolong agama dan hamba-Nya, mendukung wali-wali-Nya dan risalah-Nya, dan mengalahkan serta menghinakan orang-orang kafir dan pengikut-pengikutnya kendati penganut kemusyrikan dan para penyembah tauhid tidak menyukai hal itu. Jadilah kalimat Allah sempurna, agamanya menang, dan golongan-Nya berjaya, sedangkan musuh-Nya terhina.
Baca juga: Al Ikhlas Per Kata
Tafsir Jalalain
(Agar Allah menetapkan yang hak dan membatalkan) menghapus (kebatilan) yakni kekafiran (walaupun orang-orang yang berdosa itu tidak menyukainya) orang-orang musyrik tidak menyenangi hal itu.
Baca juga: Al Lahab Per Kata
Tafsir Al-Wajiz
Agar Allah menetapkan yang haq (Islam) dan meninggikannya serta membatalkan yang batil (syirik) walaupun orang-orang yang berdosa (musyrik) dari golongan Quraisy dan orang-orang kafir itu tidak menyukainya.
Baca juga: An Nasr Per Kata
Demikian arti perkata Surat Al Anfal Ayat 8. Juga tafsirnya mulai dari Tafsir Al-Muyassar karya Syekh Aidh Al-Qarni, Tafsir Jalalain karya Imam Jalaluddin Al-Mahalli dan Imam Jalaluddin As-Suyuti, serta Tafsir Al-Wajiz karya Syekh Wahbah Az-Zuhaili.
< Sebelumnya | Surat | Berikutnya > |
Al Anfal ayat 7 | Al-Anfal | Al Anfal ayat 9 |